والشرناق « 1 » : وهو خاص بالجفن الأعلى فقط . 19 / ب ومنها ما يحدث بالموق ، وهو : الغدة / « 2 » : وهي لحمة زائدة في الموق الأكبر . والسيلان « 3 » : وهو دمعة جارية من العين . والغرب « 4 » : وهو خراج يحدث في الموق الأكبر .

--> - * والثاني : يحدث من دم مرّى ، لونه مائل إلى الخضرة ، والورم والحمرة فيه قليلتان ، والحكّة والحرقة والغرزان فيه أكثر . انظر : تذكرة الكحالين 116 ، 120 ، والقانون 2 / 113 ، والمختارات في الطب 3 / 93 . ( 1 ) الشرناق : خاص بالجفن الأعلى ، وهو ورم يحدث في سطحه الأعلى ، حتى لا يكاد أن يرتفع الجفن ، ويلاصق أعلى العين ، ويكون في جوف هذا الورم جسم شحمى لزج منتسج بعصب وغشاء ، وقد تعرض معه نزلات ، ودمعة ، ويسترخى الجفن ، انظر : تذكرة الكحالين 126 ، والقانون 2 / 134 والمختارات في الطب 3 / 95 . ( 2 ) الغدة lacrimal glsnd : هي إفراط زيادة اللحمة الطبيعية التي تكون في الماق الأكبر ، على رأس الثقب الذي بين العين والمنخر ، عن الاعتدال في المقدار الذي ينبغي لها ؛ فتمنع فضول العين أن تنصب إلى الأنف ، فتحتقن هناك ، فيعرض منها العلة التي يقال لها « الغرب » ، انظر : تذكرة الكحالين 157 ، والتيسير 1 / 52 ، والمختارات في الطب 3 / 111 . وفي اللغة الغدّة ، والغددة : كل عقدة في جسد الإنسان أطاف بها شحم وكل قطعة صلبة بين العصب . انظر : اللسان « غدد » 3 / 323 ، والقاموس المحيط 1 / 320 . ( 3 ) سيلان الدموع Ecoulement de larmes ( F ) , lacrimation ( E ) السيلان : هو نقصان اللحمة الطبيعية التي تكون في المأق الأكبر ، من مقدارها الطبيعي ، حتى لا تمنع الرطوبات الكائنة من السيلان أن تسيل من العين انظر : تذكرة الكحالين 158 ، والتيسير 1 / 52 وترجمه محققه Epiphora ، والمختارات في الطب 3 / 112 . والسيلان Gonorrhea : عامة ، جريان سائل من إحدى منافذ البدن ، لمرض ، وينصرف عرفا لإحدى الأمراض التناسلية ، انظر : مجلة مجمع اللغة العربية 12 / 226 . ( 4 ) الغرب : Dacryorrhee , Dacryadenite , epiphora ( F ) Dacryorrhea , dacryoadenitis , Epiphora ( E ) الغرب : هو أن ترشح مآقى العين ، ويسيل منها إذا غمزت صديد ، وهو الناسور أيضا . وقيل : هو بثرة تكون في العين ، تغذّ ولا ترقأ ، وغربت العين غربا : ورم مأقها ، وبعينه غرب : إذا كانت تسيل ، فلا تنقطع دموعها ، والغرب - محركا - الخدر في العين ، وهو السّلاق . انظر : مفاتيح العلوم 188 ، واللسان « غرب » 1 / 642 .